Accueil

Recherche

Commerce
Transport
Tourisme Durable
Catastrophes Naturelles

La Cohésion sociale et la ZLEA

Cette semaine dans la Grande Caraïbe

Norman Girvan

Les chefs politiques de la Grande Caraïbe demandent que la Zone de Libre-Echange des Amériques (ZLEA) comprenne des dispositions de financement visant à faciliter la cohésion sociale et le développement de ses membres plus petits et plus pauvres.

 

Le président mexicain Vicente Fox et plusieurs Premiers ministres de la Caraïbe ont évoqué fermement ce besoin dès le Sommet des Amériques à Québec en avril 2001. La Déclaration de Margarita, issue du IIIe Sommet de l'Association des Etats de la Caraïbe en décembre 2001, a soutenu un appel du président Jagdeo du Guyana pour la mise en place d'un Fonds de Développement régional au sein de la ZLEA.

A l'heure actuelle, où les négociations de la ZLEA gagnent du terrain, le Premier ministre Owen Arthur de Barbade a mis la question directement sur la table. Dans un discours récent, il a fait remarquer que les membres de l'Union Européenne (UE) avaient " fait preuve d'une grande ingéniosité en créant des fonds de cohésion sociale et des fonds de développement régional afin d'assurer l'inclusion efficace de ses membres les moins développés tels que l'Espagne, le Portugal et l'Irlande ". Il a signalé par ailleurs qu'aucune initiative similaire n'est envisagée dans le cadre de la ZLEA, en dépit des disparités beaucoup plus grandes des niveaux de revenues au sein des Amériques.

Les économistes étudient le rôle capital des transferts de fonds dans la convergence de revenus au sein des groupes d'intégration. La convergence de revenus est le processus par lequel les pays plus pauvres comblent ou réduisent l'écart entre leur revenu moyen par habitant et celui des membres plus riches du groupe.

La Réunion annuelle de la Banque interaméricaine de Développement (BID), tenue récemment à Miami, a entendu une présentation sur " les Asymétries et la Coopération au sein de la ZLEA ". L'article a été préparé par Jose Antonio Ocampo, Secrétaire exécutif de la Commission des Nations Unies pour l'Amérique latine et la Caraïbe (CEPALC) et Ines Bustillo, responsable du Bureau de la CEPALC à Washington.

L'article examine l'expérience du Porto Rico dans ses relations de libre-échange avec les Etats-Unis. Il signale le rôle important des transferts fiscaux du Gouvernement fédéral et de l'émigration aux Etats-Unis, dans l'accélération de la croissance et la réduction du chômage dans le cadre du libre-échange.

Les transferts fédéraux représentent presque 10 pour cent du Produit intérieur brut (PIB) du Porto Rico depuis les années 1970, et ont ajouté entre un demi-point et un point de pourcentage à la croissance du revenu par habitant dans les années 1970 et 1980. Il se peut que l'émigration ait ajouté un quart de point de pourcentage supplémentaire à la croissance du revenu par habitant.

Les auteurs affirment que la leçon que peut en tirer ZLEA c'est que la convergence des revenus entre les différents partenaires nécessite non seulement (i) un traitement spécial et différencié (TS&D) pour les pays plus petits et plus pauvres, mais aussi (ii) des dispositions de financement et (iii) un degré de mobilité de la main-d'oeuvre ; qui soit sembable à celle dont bénéficie le Porto Rico avec les Etats Unis et à celle des membres plus pauvres de l'UE.

Un autre article présenté à la réunion par Raul Ojeda a examiné l'expérience de l'UE dans la mise en place de Fonds structurels et de Fonds de Cohésion sociale au profit de ses membres plus pauvres. On estime que ces fonds ont contribué 2 pour cent par an à la croissance du PIB en Espagne depuis son adhésion à l'UE, et qu'ils ont joué un rôle important dans la transformation économique remarquable de ce pays.

En appliquant la formule de l'UE à la ZLEA, l'auteur démontre que le Mexique recevrait des transferts directs d'investissments publics s'élevant à près de $100 milliards par an ; l'Amérique centrale à $36 milliards par an ; et le reste de la ZLEA à $351 milliards par an. Un tel niveau de financement permettrait la réalisation d'une convergence de revenus semblable à celle de l'UE dans une décennie.

Ceci implique clairement qu'en l'absence de dispositions de financement sembables, les disparités de revenus au sein de la ZLEA persisteront et pourraient même s'élargir. La conception de la ZLEA doit tenir compte de cet élément afin d'être avantageuse sur le plan social et viable sur le plan politique.



Le Prof. Norman Girvan est le Secrétaire général de l’Associationd es Etats de la Caraïbe (AEC). Les opinions exprimées ci-dessus ne sont pas nécessairement les opinions offcielles de l’AEC. Vous pouvez envoyer vos réactions éventuelles à mail@acs-aec.org.

le 26 avril 2003


Lisez les colonnes précédentes:

 COLONNES

DATES

Dépassements de dates limites le 19 avril 2003
Intégration des compagnies aériennes : le temps est venu d'atteler la charrue le 12 avril 2003
Les Compagnies aériennes régionales en crise le 5 avril 2003
Dommages économiques liés à la guerre  Le 31 mars 2003
Le multilatéralisme sous pression Le 24 mars 2003
Dans l'ombre de la guerre Le 15mars 2003
L'Eurorégion dans un Espace Caraïbe Le 8 mars 2003
Un Système de sécurité pancaribéen s'impose
le 28 février 2003
Le Crime et la sécurité (2): les Corridors de la Caraïbe le 21 février 2003
le 15 février 2003
LE CRIME ET LA SECURITE HUMAINE DANS LA CARAIBE (1) Le 7 février 2003
Le Sort Inegal De La Caricom En 2002 Le 1février 2003
Cuba, la République dominicaine et le Panama en 2002 le 27 janvier 2003
L'Amérique centrale en 2002 : crise du café ; envois de fonds à la rescousse le 19 janvier 2003
Le Groupe des Trois connaît des moments difficiles le 10 janvier 2003
Le demi-décennie perdue en Amérique latine et dans la Caraïbe
le 3 janvier 2003
2002 : Le crime et la corruption en tête de l'ordre du jour politique 27 decembre 2002
De L'Alena A La Cafta 20 decembre 2002
Les Ibero-Americans Envisagent La Creation D'UN 13 decembre 2002
Consolidation des liens Cuba - CARICOM 9 decembre 2002
L'aec se Reunit 1,1 Millions De Dollars US 3 decembre 2002
L'aec se Reunit au Belize le 22 novembre 2002
Inondation, Sueur et Larmes le 15 novembre 2002
Le Tourisme De La Caraibe, Peut-Il Etre Reinvente? le 11 novembre 2002
Conference Sur Cuba a Wilton Park le 1 novembre 2002
Le Commerce Caraibes-Amerique Centrale le 26 octobre 2002
Les Deux-Tiers De L'amerique Centrale Sont En Faveur De L'integration Regionale le 21 octobre 2002
Favoriser La Cooperation Avec Les PTOM le 10 octobre 2002
Les Dernieres Dependances De L'Europe le 4 octobre 2002
Etre Offensif Dans Les Services Le 27 septembre 2002
Les Services Dans Les Iles De La Caraibe: Negligez-Les A Vos Depends Le 20 septembre 2002
Negociations Commerciales De La Caricom: Un Agenda Intimidant Le 13 septembre 2002
Coopération Régionale dans le Secteur Prive le 4 séptembre 2002
Politique Nationale, Economie Regionale le 23 août 2002
Contraction Economique et Crise Fiscale dans L'OECO le 19 août 2002
Le Sommet Sud-Americain - Une Opportunite Strategique le 12 août 2002
Le Developpement Humain dans La Caraibe le 2 août 2002
Problemes concernant les Indicateurs de Gouvernance du PNUD le 26 juillet 2002
Relancement du Processus d'integration Centramericaine le 19 juillet 2002
La Mer des Caraibes est Speciale le 12 juillet 2002
La CARICOM et l'AEC le 9 juillet 2002
Le traitement des petites Économies le 1 juillet 2002
La performance économique de la Caraïbe insulaire le 21 juin 2002
Dialogue sur le Rhum le 17 juin 2002
La Securite Multidimensionnelle contre la Securite Militaire le 7 juin 2002

Sommet UE-ALC : Attractions ET Intentions Non Declarees

le 29 mai 2002
Les subventions Agricoles Americaines auront un impact sur la Grande Caraibe le 22 mai 2002
La Globalisation - Plus qu'une question D'Economie le 13 mai 2002
Le tourisme doit etre Durable le 2 mai 2002

Sommet UE-ALC : Participation de la Societe Civile

29 avril 2002
L'ue et L'amerique Centrale : Deux Agendas differents 24 avril 2002
L'europe, L'amerique Latine et La Caraibe : un Partenariat Fragmente 12 avril 2002
Première alerte pour les Catastrophes Naturelles 5 avril 2002
Sommet Monterrey : Que de promesses? 28 mars 2002
Parité de l’ALENA: Application de Certaines Restrictions 22 mars 2002
Le secteur privé se mobilise 15 mars 2002
L’Avenir Est Ici 13 mars 2002
Humaniser La Zlea 1er mars 2002
Discussions En Vue D’un Accord De Libre Echange Etats-Unis-Amerique Centrale le 22 février 2002
Le Carnaval : Realiser le potentiel le 12 février 2002
Jeter un pont entre la Caricom et L’Amerique Centrale le 6 février 2002
Le traitment special et differencie et l'omc la mer des Caraibes le 1 février 2002
Proteger la mer des Caraibes le 24 janvier 2002
Penser l’impensable – Acheminement de dechets nucleaires le 17 janvier 2002
La cooperation entre les lignes aeriennes de la Caraibe - Une question a $60 millions le 12 janvier 2002
Une question de Liberte le 4 janvier 2002
Vers la zone de cooperation de la grande Caraibe 27 decembre 2001
Le financement OPEP et L’AEC 20 decembre 2001
Consolidation de la Grande Caraibe 13 decembre 2001  
Recontre a Margarita 7 decembre 2001  
Le SIDA, l’anthrax, et l’OMC 29 novembre 2001  
Le dilemme de DOHA : Nouveau cycle ou pas? 22 novembre 2001  
Sauver le Tourisme Caribéen 2 15 novembre 2001
Sauver le Tourisme Caribéen 9 novembre 2001
La Cooperation Business Cooperation and Caribbean Trade 2 novembre 2001

Sur la piste de la zlea

26 octobre 2001  

La zlea : la taille est-elle importante ?

18 octobre 2001

La Guerre et les rumeurs de Guerre

12 octobre 2001

La Societe civil et La Globalisation : Une Revolution Tranquille

4 octobre 2001

Le Developpement dans une perspective D'equite

 

Terrorisme, Tourism et Commerce

20 septembre 2001

Vers une Position Commune au Sujet des Petites Economies au sein de l'ALEA

 

 

 

 

 
   
Association des Etats de la Caraïbe © 2007
Envoyez vos questions/commentaires/suggestions à :

5-7 Sweet Briar Road, St. Clair, P.O. Box 660, Port of Spain, Trinidad and Tobago West Indies
Tel: (868) 622 9575 | Fax: (868) 622 1653
mail@acs-aec.org
-- http://www.acs-aec.org