ASSOCIATION DES ETATS DE LA CARAIBE

IIIème REUNION ORDINAIRE DU CONSEIL DES MINISTRES

Carthagène, Colombie, le 28 novembre 1997

 

 

Accord N° 04 /97

ACCORD ETABLISSANT LA COMPOSITION DES COMITES EXECUTIFS

DES COMITES SPECIAUX ET DES GROUPES SPECIAUX

 

Le Conseil des ministres,

 

Vus:

1. L’Article VIII, paragraphe 3 de la Convention créant l’Association des Etats de la Caraïbe.

2. L’Accord Nº 7/95 adopté par le Conseil des ministres à l’occasion de la Ière Réunion ordinaire qui s’est tenue au Guatemala le 1er décembre 1995.

Convient ce qui suit:

1. Les Comités exécutifs des Comités spéciaux, composés d’un président, d’un vice-président et d’un rapporteur, seront composés des représentants des membres de l’Association comme suit:

a. Comité de Développement du commerce et des relations économiques extérieures

Président: Colombie - M. Felipe Jaramillo

Vice-président : El Salvador - M. Héctor Dada Sánchez

Rapporteur: Trinité-et-Tobago - Mme Razia Ali

b. Protection de l’environnement et de la mer Caraïbe et Ressources naturelles

Président: Jamaïque - M. Thorant Hardware

Vice-président : République dominicaine - M. Martínez Guridy

Rapporteur: Honduras - M. Jerónimo Sandoval

c. Science, Technologie, Santé, Education et Culture

Président: Cuba - M. Ismael Clark Archer

Vice-président : Honduras - M. Ramón Espinoza

Rapporteur: Venezuela - M. Marco Miliani

d. Budget et Administration

Président: Guatemala - M. Edgar Rolando Barrios Rodas

Vice-président : Trinité-et-Tobago - M. Manniram Rambissoon

Rapporteur: Colombie - Mme Nancy Maldonado Hincapié

e. Tourisme

Président: Mexique - Mme Silvia Hernández

Vice-président : Jamaïque - Mme Karen Ford Warner

Rapporteur: Costa Rica - M. Carlos Roesch

f. Transport

Président: Trinité-et-Tobago - M. Sadiq Baksh

Vice-président : Cuba - M. Angel Socarrás Arama

Rapporteur: Colombie - M. Hernando Santisteban

2. Le Comité exécutif du Groupe de travail sur les Catastrophes naturelles, créé par l’Accord Nº 3/97 adopté par le Conseil des Ministres lors de la Réunion tenue à La Havane, Cuba, en décembre 1996, sera composé des représentants des Membres de l’Association les suivants:

Président: Panama - M. Roberto Velásquez

Vice-président : Jamaïque - Mme Barbara Carby

Rapporteur: Mexique - M. Enrique Gutiérrez

    1. Le Comité exécutif du Fonds spécial de l’AEC sera composé des représentants suivants des membres de l’Association, conformément à ce qui a été décidé par le Conseil des représentants nationaux du Fonds spécial:

    Président:

    Colombie - M. Felipe Jaramillo

    1er vice-président:

    Grenade - M. Garvey Louison

    2ème vice-président:

    République dominicaine-Ambassadeur Maritza Amali Guerrero

    3ème vice-président:

    Guatemala - M. Juan Fernando Valey

    Rapporteur:

    Mexique - Ambassadeur Alfredo Perez Bravo

  1. La composition des Comités exécutifs dont parle le présent Accord sera en vigueur pour une durée d’un an à compter de la fin de la IIIème Réunion ordinaire du Conseil des ministres et jusqu’à la fin de la IVème Réunion ordinaire du Conseil des ministres.

  2. Le Comité exécutif du Fonds spécial sera élu chaque année par le Conseil des représentants nationaux du Fonds spécial, conformément à ce qui est stipulé dans le Règlement de fonctionnement du Fonds spécial.